Mini Album de Noël - Make and Take Crop Nov 18, 2023

Il m'a fait énormément plaisir de revoir plusieurs clientes finalement et à nouveau en personne lors du crop du 18 novembre dernier.

Lors de l’événement plusieurs ont participé à l'atelier (Make and Take) d’un mini album de Noël que j'ai enseigné en deux groupes. 

Il y avait deux modèles d'album. Nous avons travaillé avec la collection Home for Christmas de Carta Bella. 

Cette collection, dont la qualité du papier est extraordinaire, est toujours disponible dans la boutique en ligne. Cliquez ici pour la boutique en ligne.

En quelques mots, je souhaite vous remercier pour votre présence à l'événement ainsi qu'à toutes celles qui ont participé à mon atelier. Vous trouverez ci-dessous, quelques photos de l'atelier sur place. De plus, je joins des photos des minis albums ainsi que la liste du matériel et les instructions étape par étape pour la création d'un mini album.

It was a great pleasure to see many of my customers again, finally and in person, at the November 18 crop.

At the event, many of them took part in the Make and Take workshop on a mini Christmas album, which I taught in two groups. 

There were two album models. We worked with Carta Bella's Home for Christmas collection.

This collection, with its extraordinary paper quality, is still available in the online store. Click here for the online boutique.

In a few words, I'd like to thank you for coming to the event, and all those who took part in my workshop. Below are a few photos of the workshop itself. I've also attached photos of the mini albums, as well as a list of materials and step-by-step instructions for creating a mini album.

Voici donc le premier modèle - Poinsettias 

Here is the first model - Poinsettias

Et le deuxième modèle - Sapins vintage

And the second model - Vintage Trees

Instructions étape par étape pour créer ce mini album amusant :

1. Coupez votre papier à motifs en deux de 6X12 pouces.
2. En plaçant l'un des morceaux horizontalement (du côté de 12 po), tracez une ligne de pliure à un peu moins de 5 po et une à un peu plus de 10 po, puis tournez le papier et marquez à 1 ¼ po au bas. Si vous avez un papier à motif avec un sens, assurez-vous de marquer la ligne inférieure pour que le motif ne soit pas à l'envers.
3. Découpez le petit rectangle dans le coin inférieur droit.
4. Découpez ensuite les deux lignes marquées en partant du bas jusqu'au point où les lignes se croisent. Pliez ces rabats vers le haut, créant ainsi de petites pochettes. Vous pouvez découper un peu sur les côtés des petites poches, comme des mini triangles pour que le mini album soit plus facile à plier.
5. Collez les côtés des pochettes en place.
6. Créez une autre pièce avec pochettes en utilisant le deuxième morceau de papier.  Encore une fois, si vous avez un papier à motifs avec un sens, assurez-vous de marquer la ligne inférieure pour que le motif ne soit pas à l'envers. Pour cette deuxième pièce, vous devez tracez les lignes de pliure sur l'autre côté de votre papier à motif.
7. Collez les deux petits livrets ensemble. Collez le petit rabat latéral de l'un au dos de la première page de l'autre livret. Vous pouvez utiliser du ruban adhésif double face et créer une autre pochette avec le rabat latéral.
8. Plier pour fermer le mini album.
9. Collez les cercles de velcro pour la fermeture.
10. Décorer avec des cartes de journaling de la même collection de papier. Ajoutez des œillets, des rubans, de la colle pailletée, des pierres précieuses, des autocollants pour décorer à votre goût.
11. Ajoutez des photos derrières les cartes de journal.

 Step by Step instructions on how to create this fun mini album:

1. Cut your pattern paper in half 6X12 in.
2. Placing one of the pieces horizontally (on the 12 in. side), score at a little bit less than 5 in., and a little bit mire the 10 in., then turn the paper and score at 1 ¼ in. If you have a pattern paper with a design that has a sense, make sure to score your bottom line so the design is not upside down.
3. Cut out the small rectangle on the bottom right corner.
4. Then cut the two scored lines starting from the bottom up to the point where the lines cross. Fold these flaps up, creating little pockets. You can cut a bit from the sides of the little pockets, like mini triangles to ensure the mini album is easier to fold.
5. Glue the sides of the pockets in place.
6. Create another one using the second piece of the paper.  Again, if you have a pattern paper with a design that has a sense, make sure to score your bottom line so the design is not upside down. For this second pièce, you need to score on the other side of your pattern paper.
7.  Glue the two little booklets together. Glue the side flap of one to the backside of the first page of the other booklet. You can use double sided tape and create another pocket.
8. Fold to close the mini album.
9. Adhere the Velcro circles for the closing.
10. Decorate with journaling cards from the same paper collection. Add eyelets, ribbons, glitter glue, gems, stickers to decorate to your taste.
11. Add pictures to the pack of the journaling cards.

Liste du matériel

• Cartons de la collection Home For Christmas de Carta Bella 
• Vos adhésifs préférés (+ colle liquide, et car­rés de mousses)
• Ciseaux
• Tranche à papier
• Scor-Pal ou autre pour ligne de pliure
• Poinçon à bordure (facultatif)
• Crop-a-dile pour oeillet (facultatif)
• Encre Distress Vintage Photo avec éponge (dauber) et/ou outil pour vieillir le papier (facultatif)
• Oeillets
• perles ou pierres précieuses
• Ruban ou ficelle

 Tous les items mentionnés se retrouvent à la boutique en ligne ÇaFabrik

List of Material

• Design Papers from Carta Bella Home for Christmas Collection
• Your favorite adhesives (+ liquid glue, and foam squares)
• Scissors
• Paper trimmer
• Scor-Pal or other for fold line
• Edge punch (optional)
• Crop-a-dile for eyelet (optional)
• Distress Vintage Photo
• Ink with sponge (dauber) and/or paper ageing tool (optional)
• Eyelets
• Gems
• Ribbon or twine

All the items listed are available at ÇaFabrik Online Store.

Pour terminer, j'espère de vous revoir bientôt à mes ateliers ou à des événements ! Je vous souhaite de joyeuses fêtes !

Finally, I hope to see you soon at my workshops and events! I wish you a very happy holiday season!